Texte libre

                

 

Sylvain Morazzani

シルヴァン モラザニ

Contact - メールblogfukuokatower@yahoo.fr

 

 

 

Recommander

Images aléatoires

Publicité

Dimanche 1 octobre 2006

RUGBY

TOP-LEAGUE



















EQUIPE PTS JEUX V N D BP BC GA ESSAIS BUT
1 TOSHIBA BRAVE LUPUS 19 4 4 0 0 141 43 98 22 14
2 TOYOTA VERLITZ 18 4 4 0 0 131 67 64 17 14
3 SUNTORY SUNGOLIATH 16 4 3 0 1 163 72 91 22 19
4 NEC GREEN ROCKETS 16 4 3 0 1 108 63 45 16 11
5 YAMAHA JUBILO 10 4 2 1 1 91 88 3 7 7
6 KOBELKO STEELERS 8 4 3 0 1 89 73 16 14 8
7 SANYO WILD NIGHTS 7 4 2 0 2 134 82 52 17 14
8 NIHON IBM BIG BLUE 7 4 1 1 2 78 136 -58 10 8
9 FUKUOKA SANIX BLUES 6 4 1 0 3 91 124 -33 11 9
10 COCA-COLA WEST RED SPARKS 5 4 1 0 3 67 92 -25 7 4
11 SECOM RUGGETS 5 4 1 0 3 98 139 -41 11 5
12 KUBOTA SPEARS 5 4 1 0 3 80 123 -43 10 6
13 RICOH BLACK RAMS 4 4 1 0 3 51 102 -51 7 2
14 WORLD FIGHTING BULL 0 4 0 0 4 51 169 -118 7 5

4J NEC GREEN ROCKETS 33 – 17 RICOH BLACK RAMS

KUBOTA SPEARS 25 – 55 SUNTORY SUNGOLIATH

YAMAHA JUBILO 27 – 27 NIHON IBM BIG BLUE

SECOM RUGGETS 17 – 45 TOSHIBA BRAVE LUPUS

SANYO WILD NIGHTS 53 – 7 WORLD FIGHTING BULL

KOBELKO STEELERS 41 – 22 FUKUOKA SANIX BLUES

TOYOTA VERLITZ 20 – 13 COCA-COLA WEST RED SPARKS
Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 1 octobre 2006
FOOTBALL

J-LEAGUE




EQUIPE PTS JEUX V N D BP BC GA
URAWA REDS 55 25 17 4 4 52 19 33
GAMBA OSAKA 55 25 17 4 4 64 32 32
KAWASAKI FRONTALE 48 25 14 6 5 61 39 22
SHIMIZU S-PULSE 47 25 15 2 8 46 28 18
KASHIMA ANTLERS 46 25 14 4 7 44 38 6
OITA TRINITA 39 25 11 6 8 40 35 5
JEF UNITED CHIBA 38 25 11 5 9 47 42 5
JUBILO IWATA 37 25 10 7 8 48 37 11
YOKOHAMA F MARINOS 35 25 10 5 10 40 31 9
ALBIREX NIGATA 33 25 10 3 12 35 50 -15
NAGOYA GRAMPUS EIGHT 31 25 8 7 10 40 42 -2
VENTFORET KOFU 31 25 9 4 12 33 52 -19
OMIYA ARDIJA 30 25 9 3 13 31 44 -13
FC TOKYO 27 25 8 3 14 40 47 -7
SANFRECE HIROSHIMA 27 25 7 6 12 34 45 -11
KYOTO PURPLE SANGA 18 25 4 6 15 31 60 -29
CEREZO OSAKA 17 25 4 5 16 31 55 -24
AVISPA FUKUOKA 16 25 2 10 13 23 44 -21



25


F-Tokyo


1 4


Niigata

Kawasaki-F 3 3 Hiroshima

Yokohama F¥M 0 1 Iwata

Kyoto 1 5 Urawa

Chiba 2 1 Oita

Omiya 1 4 Nagoya

C-Osaka 2 2 Kashima

Kofu 3 2 G-Osaka

Shimizu 4 0 Fukuoka
Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Jeudi 28 septembre 2006
Le nouveau manager de Bayonne depuis mi-octobre n'ai vraiment plus dans les bonnes graces des japonais. En effet, la fédération japonaise de Rugby a décidé de renvoyer Jean-Pierre Elissalde de son poste de sélectionneur national du Japon. Il était arrivé en 2005 avec l'objectif de mener l'équipe à la coupe du monde 2007 en France. Les négociations ont été longues. La fédération a demandé au français de se concentrer seulement sur la sélection mais Jean-Pierre Elissalde avait refusé arguant qu'il ne pouvait plus revenir en arrière sur son engagement avec Bayonne. Il avait pourtant prévu d'alterner les périodes à Bayonne et à Tokyo pour s'occuper des deux équipes.

Elissalde a été également critiqué par des entraineurs en poste à l'étranger comme Christian Gajan entraineur des sanix blues de Fukuoka. Cette épisode va ternir la réputation des entraineurs français dans le sport.

Nouvelle écrite avec Yahoo.news

Mon avis:

Cela pose un vrai problème. Les japonais sont très attachés à la fidélité au groupe. Etre sélectionneur national est très important et encore plus au Japon. Cela donc pu être interprété comme une véritable trahison par les japonais. Il y a certainement dans cette histoire une mauvaise attitude de la part Jean-Pierre Elissalde dans les négociations avec les dirigeants japonais au départ.

Au niveau sportif, la guerre entre sélections nationales et sélections internationales est connue. Pour l'instant, je ne connais qu'un seul cas de cumul: Claude Bergeaud. Mais ce dernier est entraineur de la France et également entraineur d'un club français. Cela avait fait polémique dans le milieu du basket mais les choses se sont finalement bien passées. Je n'ai pas connu ça dans le football et je pense que cela n'arrivera pas de si tôt. Il n'y a pas de cumul des responsabilités sportives pour le moment contrairement à la politique. C'est plutôt une bonne chose même si finalement humainement et sportivement ce n'est pas condamnable. Etre entraineur national correspond à certaines tâches et à un certain calendrier; Etre entraineur d'un club correspond à autre chose et cela peut-être complémentaire. Bien entendu, cela dépend des équipes.

En tout cas ce dont je suis sur, c'est que connaissant le Japon, la manière d'agir de Jean-Pierre Elissalde était la plus mauvaise. S'il avait envie d'aller à Bayonne, ce qui était son droit, il fallait alors être clair avec la fédération japonaise même si cela aurait déçevant car on ne quitte pas une fonction pareille sans résultats. Cette clarté aurait permis un divorce à l'amiable. Est-ce que l'entraineur français a senti que le Japon n'était pas un défi intéressant à relever? C'est possible. L'éloignement n'est pas une chose évidente.
Je suis, par ailleurs,  d'accord avec Christian Gajan. C'est un souci pour l'image des français dans le sport au Japon. POurtant Arsène Wenger et Philippe Troussier avaient été excellents dans le milieu du Football.

Après l'affaire Toyal cet hiver dans l'économie, après l'affaire Elissalde dans le sport, la France est entrain de ternir son image au pays du soleil levant. Il faudrait que Jacques Chirac retourne vite voir un tournoi de Sumo pour redonner confiance. Je me ferais un plaisir de l'accompagner.

Sylvain

Par Sylvain Morazzani - Publié dans : J-pop
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 25 septembre 2006
SUMO

Asashoryu a encore gagné un tournoi. C'est le 18ème. Retrouvez tous les détails des résultats sur:

http://www.info-sumo.net/info/modules.php?name=News&file=article&sid=726


et à :

http://www.chez.com/sumofr/
Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 25 septembre 2006

BASE-BALL

















CENTRAL LEAGUE




J V N D PCT GB
1 CHUNICHI DRAGONS 129 75 5 49 60,2
2 HANSHIN TIGERS 134 75 4 55 57,7 3
3 TOKYO YAKULT SWALLOWS 130 64 2 64 50 10
4 YOMIURI GIANTS 135 62 2 71 46,6 4,5
5 HIROSHIMA TOYO CARP 131 56 5 70 44,4 2,5
6 YOKOHAMA BAYSTARS 131 52 3 76 40,6 5




PACIFIC LEAGUE




J V N D PCT GB
1 SEIBU LIONS 134 79 2 53 59,8 0
2 HOKKAIDO NIPPON HAM FIGHTERS 134 80 0 54 59,7 0
3 FUKUOKA SOFTBANK HAWKS 133 75 5 53 58,6 2
4 CHIBA LOTTE MARINES 133 63 1 69 47,7 14
5 ORIX BUFFALOES 134 51 3 80 38,9 11,5
6 TOHOKU RAKUTEN GOLDEN EAGLES 132 45 4 83 35,2 4,5
Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Lundi 25 septembre 2006
FOOTBALL

J-LEAGUE





EQUIPE PTS JEUX V N D BP BC GA GA
GAMBA OSAKA 55 24 17 4 3 62 29 33 -4
URAWA REDS 52 24 16 4 4 47 18 29 -11
KAWASAKI FRONTALE 47 24 14 5 5 58 36 22 14
KASHIMA ANTLERS 45 24 14 3 7 42 36 6 30
SHIMIZU S-PULSE 44 24 14 2 8 42 28 14 14
OITA TRINITA 39 24 11 6 7 39 33 6 27
YOKOHAMA F MARINOS 35 24 10 5 9 40 30 10 20
JEF UNITED CHIBA 35 24 10 5 9 45 41 4 37
JUBILO IWATA 34 24 9 7 8 47 37 10 27
OMIYA ARDIJA 30 24 9 3 12 30 40 -10 50
ALBIREX NIGATA 30 24 9 3 12 31 49 -18 67
NAGOYA GRAMPUS EIGHT 28 24 7 7 10 36 41 -5 46
VENTFORET KOFU 28 24 8 4 12 30 50 -20 70
FC TOKYO 27 24 8 3 13 39 43 -4 47
SANFRECE HIROSHIMA 26 24 7 5 12 31 42 -11 53
KYOTO PURPLE SANGA 18 24 4 6 14 30 55 -25 80
AVISPA FUKUOKA 16 24 2 10 12 23 40 -17 57
CEREZO OSAKA 16 24 4 4 16 29 53 -24 77
Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 24 septembre 2006
去年と今年もよく日本人は僕に[どうしてそんなに日本が好きですか]と聞きました。難しい質問でしょうね。やっぱり、答えがありません。
私、四年前から大学で日本語を習って始まりました。オプションの授業で日本語を選びました。ヨーロッパ言語をよくしていますからアジア語を勉強を してみたかったです。おもしろそうと思った。自分の大学で三年生になる時、外国に行かなければならない。だから、また日本を選びました。色々旅行をしまし たがアジア行った事かありませんでした。何でも興味をいだいているから新しいこと発見したかったです。
そして、一年間、福岡でのいい生活ありました。もちろん、学生時代でした。だから、色々しました。面白くて楽しかったです。日本文化が好きし、 和食も好きし(寿司、しゃぶしゃぶ、さしみ、お好み焼き)日本の女の子美しいし、日本の男の子よく遊んだし、日本歴史面白いし、社会フランスよりちがう し、日本が好きです。人間のてめに知的に心の糧となりました。
しかしながら、そんな簡単ではありませんでした。日本に来た時、全然日本語を喋らなかった。コミュニケーションできませんでした。無学でした。 日本社会も剣道のこと全然知りませんでした。私は食べ物のことではなかなか煩かった!!三ヶ月間Cultural Shockありました。ホームシック じゃなくて大変でした。日本のこと全然分からなかった。とても違うでした。
でも、頑張りました。剣道と日本語よく勉強してどんどんよくになりました。十一月から分山先輩(剣道の)飲み会誘って楽しかったです。この日も よく時間ありましたから剣道のこと説明をしました。大相撲の九州場所に行きました。アルバイトを出来ました。スパーでの食べ物の名前大体読めました。新し い生活を始めた。その後は、楽しい、楽しい。僕は日本にいることLuckyだから、頑張りました。いい人に会いました。
どうして日本が好きですか。カープルのように僕は日本が好きです。恋人に惚れた時なぜかわかりませんの場合あったことがありませんか。そのよう に日本が好きです。日本のこと大好き、時々二本のこととけんかします。怒りますも。時々自分の感じを分かりません。日本にいる時、生命中一番楽しい時間 だったかな??錯覚じゃない?日本人に愛してるから?僕はお人好しの人じゃない。日本でもわるいことがあります。日本人バカ者いる。どれでも国でバカ人と いい人がいるでしょう。
とても難しい質問です。もちろん、学生でした。生活もっとやさしかったです。だから、日本で働いてみたいです。その後には日本のこと大嫌くなるかもしれません。しかし、会った日本人いつでも愛してる。
Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Fukuokatower, mon expérience au Japon
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 22 septembre 2006

 La capacité de discerner le bon vin du mauvais, de découvrir la marque spécifique d'une gorgée minuscule et de recommander un fromage complémentaire semblerait être une compétence de l’humain.

Au Japon, les robots le font.

Les chercheurs en technologies de système de NEC et de l'université de Mie ont conçu un robot qui peut goûter. un capable sommelier électromécanique capable d’identifier des douzaines de différents vins, fromages et hors-d'oeuvre.

« Il y a toutes sortes de robots faisant dehors beaucoup de différentes choses, » explique Hideo Shimazu, directeur du laboratoire de recherches de technologie de système de NEC et un chef du projet de robot. « Mais nous avons décidé de nous concentrer sur le vin parce que cela a semblé comme un vrai défi. »

Le mois dernier, ils ont dévoilé les fruits de deux ans effort -- un prototype vert-et-blanc avec des yeux, une tête qui pivote et une bouche qui s'allume toutes les fois que le robot parle.

L’« échantillon » est fait ailleurs, cependant.

À l'extrémité du robot le bras gauche est un spectromètre infrarouge. Quand des objets sont placés vers le haut contre la sonde, le robot éclaire le tout avec de la lumière infrarouge. La lumière réfléchie est alors analysée en temps réel pour déterminer la composition chimique de l'objet.

« Toutes les nourritures ont une empreinte digitale unique, » selon Shimazu. « Le robot utilises ces données pour identifier ce qu’il inspecte sous le faisceau. »

Quand il a identifié un vin, le robot parle vers le haut dans une voix enfantine. Il reconnait la marque et ajoute un commentaire ou deux sur le goût, comme si c'est un chardonnay de beurre ou un Chiraz grosse, et quel genre de  plat pour l’accompagner.

Shimazu a indiqué que les robots pourraient « être personnalisés, » ou programmé pour identifier les genres de vins que son propriétaire préfère et recommander de nouvelles variétés pour adapter le goût. Puisqu'il analyse la composition chimique du vin ou de la nourriture placée devant lui, il peut également alerter son propriétaire sur les questions de santé, en mettant en garde contre les produits gras ou salés. (…)

Mais les sommeliers n'ont pas besoin de craindre ce robot pour leur travail..

Avec les milliers de vins sur le marché, le robot peut être programmé pour identifier exactement seulement quelque douzaine au plus. Il a également plus d'ennui après que la bouteille ait été ouverte : le vin commence à respirer et à se transformer ainsi chimiquement.

Les « vins sont notoirement semblables dans leurs empreintes digitales spectrales, »affirme Shimazu. « La variation que ce robot détecte est très subtile. »

Certaines des erreurs qu'il fait auraient pour conséquence pour un sommelier humain d’être viré – ou pis encore

Quand la main d'un journaliste a été placée contre la sonde de goût du robot, elle a été identifiée comme du prosciutto. Un cameraman a été confondu avec du lard.

Le robot 60 centimètres de hauteur est également cher.

« Acheter un de ces derniers coûterait environ autant qu'une nouvelle voiture, » Shimazu dit. « Nous voudrions réduire cela à 100.000 Yens ou à moins pour la sonde d'échantillon si nous devions le mettre sur le marché. »

Il a indiqué qu'il n'y avait aucun plan pourtant pour lancer réellement le robot, bien que la sonde pourrait être disponible dès l'année prochaine.

« Nous obtenons beaucoup d'offres d'affaires et beaucoup d'intérêt, » il a dit. « Mais nous voyons cela plus comme un  symbole de notre capacité technologique que comme un  produit rentable en ce moment. »

Professeur Atsushi Hashimoto, l'autre Co-chef du projet de l’université de technologie d'université de Mie, reconnaît qu’il faut travailler plus pour l’améliorer.

Mais il a indiqué que le robot pourrait être utilisé dans un avenir proche dans des établissements vinicoles pour examiner le goût de chaque bouteille sans en dévisser une seule.

« Il est encore comme un enfant, » dit-il. « Mais pas complètement ignorant. »

Les experts en matière d'industrie notent les imperfections du produit mais conviennent des grandes possibilités.

« Je vois en lui le potentiel d'analyser le vin cher et vieux pour dire s'il est authentique ou pas, »  Philippe Bramaz du fabricant italien Calzaluga. Les « maisons de ventes aux enchères telles que Sotheby et Christie pourraient employer cette technologie pour examiner le vin sans ouverture. »


Source: Mainichi

http://mdn.mainichi-msn.co.jp/features/news/20060903p2g00m0fe015000c.html

Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Insolite Japon
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 22 septembre 2006

Les appartements du numéro 5 de Toyama sont très tranquilles aux alentours de midi, avec du linge qui pend aux balcons,  des personnes âgées qui se promènent après le déjeuner. Mais le bâtiment et le parc aux alentours sont assis sur un secret de la seconde guerre mondiale.

 

Une infirmière au moment de la guerre a brisé un silence vieux de plus de 60 ans pour révéler son implication dans l’enterrement de douzaines, peut-être de centaines, de corps dans cet endroit alors que les troupes américaines occupaients la capitale japonaise.

 

La façon dont les experts analysent ceci est que l’on pourrait avoir à faire aux possibles victimes des expérimentations menées sur des prisonniers de guerre vivants, une atrocité qui n’a jamais été reconnue officiellement par le gouvernement japonais, mais qui bien documenté par les historiens et les participants directs.

 

Le voisinage est sous le choc. (…) L’ancienne nourrice Toyo Ishii explique que pendant les semaines quiont suivies la capitulation du Japon le 15 août 1945, elle et ses collègues de l’Hôpital militaire ont reçu comme ordre d’enterrer les corps, les ossements et les restes humains – elle ne sait plus combien- avant que les américains n’arrivent. Une immense tombe de victimes des expériences de guerre a été découverte près de là en 1989 (entre 62 et 100 personnes). Cependant, Le compte de Ishii pourrait couvrir un plus grand nombre de prisonniers et aurait une connexion directe avec la tristement fameuse unité 731, cellule des expérimentations biologiques. (…)

 

Source: Mainichi

http://mdn.mainichi-msn.co.jp/features/news/20060917p2g00m0fe001000c.html

Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Société
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Vendredi 22 septembre 2006

 

BASE-BALL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CENTRAL LEAGUE

 

 

 

 

 

J

V

N

D

PCT

GB

1

CHUNICHI DRAGONS

126

74

5

47

61,20

 

2

HANSHIN TIGERS

132

73

4

55

57,00

4,5

3

TOKYO YAKULT SWALLOWS

127

62

2

63

49,60

14

4

YOMIURI GIANTS

133

62

2

69

47,30

17

5

HIROSHIMA TOYO CARP

128

54

5

69

43,90

21

6

YOKOHAMA BAYSTARS

128

51

3

74

40,80

25

 

 

 

 

PACIFIC LEAGUE

 

 

 

 

 

J

V

N

D

PCT

GB

1

HOKKAIDO NIPPON HAM FIGHTERS

132

80

0

52

60,60

 

2

SEIBU LIONS

131

78

2

51

60,50

0,5

3

FUKUOKA SOFTBANK HAWKS

131

75

5

51

59,50

2

4

CHIBA LOTTE MARINES

131

61

1

69

46,90

18

5

ORIX BUFFALOES

132

49

3

80

38,00

29,5

6

TOHOKU RAKUTEN GOLDEN EAGLES

129

43

4

82

34,40

33,5

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Sylvain Morazzani - Publié dans : Sport
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus